Pugno Mincho font is a Kawaii(cute) Japanese Katakana font that features a round silhouette. The lines are strong and weak, giving a cute impression. It seems to have been made with a pug motif. Since the line is thicker, it seems better to use a larger font size. The free version is available in hiragana katakana and the kanji version is available in the paid version.
Mini version is Non-commercial.
¥5000 for 3459 kanji characters and alphameric character